1234下一页
返回列表 发新帖
查看: 2850|回复: 35

“luò sān ”还是“le shan” ,这处标识牌惹来争议

[复制链接]
发表于 2023-11-16 10:07:38 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国四川乐山

近些年,一种带有创意文化符号的标识标牌很是流行,它们以独特的文案内容、个性的表现方式受到年轻人的欢迎,成为不少人拍照留念的取景地。不过,这类创意标识标牌有时候也会引发争议,比如下面要说的这一个。


这是网友最近在乐山大佛景区嘉定坊街区拍到的一个标识牌。可能是为了凸显创意,展现方言文化,标识牌将“乐山”的拼音“le shan”改写成了带有四川方言味道的“luò sān”。


1.jpg

在一些市民看来,虽然大多数四川人能理解“luò sān”的意思,而对于不了解四川方言的人或者外地游客来说,则可能形成误导,甚至会被人认为不小心写错了。


市民 张女士:要改善,l-e,le,乐山,它是l-u-o,是错的。

3.jpg

市民 杨女士:有点失误,但是这个失误是可以改正的。

记者了解到,这个标识牌由嘉定坊街区的一家酒店设立,酒店一名工作人员表示,将“乐山”写成“luò sān ”,图的就是一个创意,体现地方特色方言文化。

采访中,记者就标识牌设置的相关要求咨询了乐山大佛景区管委会,相关工作人员表示,这类网红路牌的设置属于商家个人行为,景区管委会作为嘉定坊街区的管理单位,将引导和督促商家在追求创意文化的同时,兼顾书写的准确规范和内容的文明健康,避免给市民和游客造成困扰。

4.jpg

记者从乐山市城管部门了解到,这种由商家自行设置的标志牌,属于特殊类型的广告设施,擅自设置此类标志牌属于违规行为,提醒商家朋友们不要跟风。


5.jpg

对于商家自行设置的这类个性标识标牌,您怎么看呢?在网络文化不断发展的今天,商家们追求个性和创意无可厚非,但是这类标识标牌最好不要擅自在街道上设置,同时也应当注意书写的准确性,以免影响公共秩序或是造成负面引导。


来源:新闻天天报


来自新乐山APP发送的消息
发表于 2023-11-16 10:13:09 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国四川乐山
用拼音就不能用方言
来自新乐山APP发送的消息
发表于 2023-11-16 10:13:43 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国四川乐山
这个是不是教外地人乐山话
来自新乐山APP发送的消息
发表于 2023-11-16 11:18:27 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国四川成都
净整些鬼明鬼眼的东西  
来自新乐山APP发送的消息
发表于 2023-11-16 13:18:53 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国四川成都
这可能更能表现蜀文化。
来自新乐山APP发送的消息
发表于 2023-11-16 18:55:10 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国四川乐山
争议是各有认识不一样
来自新乐山APP发送的消息
发表于 2023-11-16 19:20:21 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国四川自贡
方言文化才是地区特色
来自新乐山APP发送的消息
发表于 2023-11-16 19:36:04 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国四川乐山
有水平的去争议有意义
来自新乐山APP发送的消息
发表于 2023-11-16 20:47:52 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国四川乐山
口音问题区别对待
来自新乐山APP发送的消息
发表于 2023-11-16 23:16:34 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国四川乐山
方言可以搞笑,但是应该严肃的就不要乱标注,不然会让外地游客误会的
来自新乐山APP发送的消息
下一页 »
1234下一页
返回列表 发新帖
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Copyright © 2011-2016 新乐山网 版权所有 法律顾问:四川齐天律师事务所 
客服QQ:97150833 网友群:167548984 客服电话:0833-2133363
蜀ICP备12014243号   Powered by Discuz! X3.4 侵权举报:本页面所涉内容为用户发表并上传,相应的法律责任由用户自行承担;本网站仅提供存储服务;如存在侵权问题,请权利人与本网站联系删除!举报电话:0833-2133363
快速回复 返回顶部 返回列表